Kompas Actu

Votre boussole d'info — Afrique, économie, logistique et politique internationale

Kompas Actu

Votre boussole d'info — Afrique, économie, logistique et politique internationale

La Chronique Du Bantu

Chronique : traite négrière, Londres s’ouvre aux excuses mais ferme la porte aux réparations

« Tant que les lions n’auront pas leurs propres historiens, l’histoire de la chasse glorifiera toujours le chasseur. » (Proverbe africain cité par l’écrivain nigérian Chinua Achebe, entretien à la Paris Review, 1994)

Pendant des siècles, le récit de la traite transatlantique a surtout été écrit depuis les ports européens. Ce week-end, à la veille du sommet des chefs de gouvernement du Commonwealth (CHOGM) qui s’ouvre ce dimanche 1er novembre 2026 à Antigua-et-Barbuda, le Premier ministre britannique Andy Burnham a fait un pas inédit : il s’est dit prêt à engager des discussions sur des excuses officielles de l’État britannique pour son rôle dans l’esclavage. Mais il a, dans le même temps, exclu toute réparation financière.

Un tournant dans le discours britannique

Dans une tribune publiée par le Guardian, Andy Burnham a exprimé sa « peine » et ses « regrets » pour les souffrances de millions de personnes réduites en esclavage, et proposé des discussions structurées avec les pays concernés et les associations, y compris sur l’opportunité d’excuses officielles. Selon ITV News, aucun Premier ministre avant lui n’avait adopté cette position. Le contraste est net avec 2024 : au sommet de Samoa, les dirigeants du Commonwealth avaient réclamé un débat sur les réparations malgré l’opposition de Keir Starmer, alors Premier ministre.

Le roi Charles III, qui ouvre le sommet en tant que chef du Commonwealth, doit évoquer la traite dans son discours d’ouverture. Buckingham Palace promet qu’il le fera avec une « honnêteté sans détour » et un « chagrin sincère », tout en précisant qu’il ne présentera pas d’excuses formelles, la politique en la matière relevant du gouvernement.

Des excuses, oui ; des réparations, non

Sur l’argent, la ligne de Londres ne bouge pas. Andy Burnham estime que les Britanniques d’aujourd’hui ne peuvent être tenus responsables de torts commis sous d’autres lois, à une autre époque, rapporte Al Jazeera. À la place, il propose une initiative internationale d’allègement de la dette des pays pauvres, par l’allongement des échéances et la baisse des taux, pilotée notamment par l’ancien Premier ministre Gordon Brown. Il rappelle que plus de 40 % des pays les plus pauvres et vulnérables consacrent davantage aux intérêts de leur dette qu’à la santé.

Les dirigeants caribéens ont salué l’ouverture sans renoncer à leurs exigences. La Première ministre de la Barbade, Mia Mottley, a rappelé que les divergences sur les réparations demeurent ; son homologue d’Antigua, Gaston Browne, a jugé l’évolution importante mais maintenu la position régionale ; celui des Bahamas, Philip Davis, a fait de même. La Caricom défend depuis des années un plan de réparations en dix points, qui comprend des excuses, un soutien à la santé et à l’éducation, et des mesures contre les séquelles économiques et sociales de l’esclavage.

Et l’Afrique dans tout cela ?

Le débat est souvent présenté comme caribéen, mais il concerne au premier chef le continent d’où furent arrachés des millions de captifs. ITV relève que des excuses formelles sont depuis longtemps réclamées par les pays caribéens et ouest-africains du Commonwealth. Or, dans les réactions publiées ce week-end, les voix africaines restent discrètes. C’est un paradoxe : l’Afrique est le premier lieu de la blessure, mais elle peine encore à porter d’une seule voix ce dossier sur la scène diplomatique.

La proposition britannique sur la dette, elle, parle directement aux économies africaines étranglées par le service de leur dette. Mais la lier, même implicitement, à la question de l’esclavage reviendrait à transformer une dette morale en simple ajustement financier. C’est tout l’enjeu des discussions qui s’ouvrent : savoir si les excuses seront le début d’un processus de justice réparatrice, ou la fin poliment négociée d’une revendication.

Ce qui se joue à Antigua

Le sommet réunit les 56 États membres d’une organisation composée en majorité d’anciennes colonies britanniques. La forme que prendront les « discussions structurées » promises, leur calendrier et la place qui y sera faite aux États africains seront les vrais indicateurs de la sincérité du geste. Pour que l’histoire de la chasse cesse de glorifier le seul chasseur, encore faut-il que les lions prennent la parole.

Sources : Al Jazeera, ITV News, NBC News, NPR (citation d’Achebe)

Partager cet article


Discover more from Kompas Actu

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Discover more from Kompas Actu

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading